Back to Level 4 Index
Engoye zange ziddugala.
♫ (My clothes are dirty.)
Engoye zange teziddugala.
♫ (My clothes are not dirty.)
Jjo engoye zange zaali ziddugala.
♫ (My clothes were dirty yesterday.)
Jjo engoye zange zaali teziddugala.
♫ (My clothes weren’t dirty yesterday.)
Jjo engoye zange waddugadde.
♫ (My clothes got dirty yesterday.)
Jjo engoye zange tezaddugala.
♫ (My clothes didn’t get dirty yesterday.)
Bani abaasubiddwa emmere?
♫ (Who failed to get food?)
Abaatuuse ekikeerezi baasubiddwa emmere.
♫ (Those who arrived late failed to get food.)
Bani abaalidde ekyenkya?
♫ (Who ate breakfast?)
Abaagolokose amangu baalidde ekyenkya.
♫ (Those who got up early ate breakfast.)
Bani abaaguze ebintu?
♫ (Who bought things?)
Abaagenze mu kibuga baaguze ebintu bingi.
♫ (Those who went to town bought many things.)
Abaanywedde omwenge omungi baatamidde nnyo.
♫ (Those who drank much beer got very drunk.)
Abaawulirizza omusomesa baayize bulungi.
♫ (Those who listened to the teacher learned [/studied] well.)