Back to Level 2 Index
A: Ova mu kitundu ki mu Amerika?
♫ (What part of America do you come from?)
B: Nva mu New York State.
♫ ( I come from New York State.)
A: Kati obeera mu kitundu ki mu Uganda?
♫ (Now where do you stay in Uganda?)
B: Mbeera mu kibuga kya Hoima.
♫ (I stay in the town of Hoima.)
A: Okola ki mu Hoima?
♫ (What are you doing in Hoima?)
B: Najja mu Uganda kusomesa.
♫ (I came to Uganda to teach.)
A: Ooo! Oyagalayo mu Hoima?
♫ (Oh! You like being in Hoima?)
B: Mmm. Bwentyo bwentyo naye njagala nnyo okuddayo mu Amerika.
♫ (Mmm. So – so/Okay but I really wish to be back in America.)
T: Kaakati, osoma kitabo ki?
♫ (What book are you reading now?)
S: Nsoma ekitabo ky’okubala.
♫ (I am reading a book on mathematics.)
A: Leero, omulwadde yagenze mu ddwaliro ki?
♫ (Today, which hospital did the patient go to?)
B: Omulwadde yagenze e Mulago.
♫ (The patient went to Mulago.)